Только что снял для проверки: http://gyazo.com/7438caa8f5d1347191d18c1afee09f2d

Полная версия 1С какая ?

OLE так не работает. Это обусловлено самой технологией OLE.
При запуске ПО, содержащее внутри OLE-сервер автоматически прописывает в системный реестр идентификатор и название OLE-сервера и путь к самому приложению, содержащему OLE-сервер.
При запросе данных по OLE, Windows автоматически находит в реестре соответствующую запись и запускает приложение, содержащее OLE-сервер (если оно еще не запущено), после этого, к нему идет запрос данных по OLE и принимается ответ.
Такой вот порядок придуман и установлен Microsoft.

платформа 8.2.17.169
бухгалтерия 2.0.49.10

Платформа подходящая.
Скопируйте ПО АвтоГРАФ на этот компьютер и запустите 1 раз от имени Администратора (если Ваша учетка не админская). Если админская - просто запустите 1 раз. Потом можете пользоваться доступом к данным по OLE.

SK, понял, сейчас установлю 1с

Можно и так.

В примере будет просто отчет по автопарку.
Так сказать, минимум-миниморум для демонстрации, что связь работает.
Естественно, есть обработки, которые получают и массу другой информации от ПО АвтоГРАФ.

SK, а где взять эти обработки, очень надо

Добавлено через 15 минут
установил 1с , обработка не запускается.
скачал какую-то обработку с инфостата - запустилась)

Напишите нам - наш 1С-ник Вам их вышлет.
Дело не в этом, дело в том - что именно и в каком виде Вы хотите получить.
Одно дело просто получать отчеты по машинкам из внешней обработки, другое дело, когда данные должны сохраняться в 1С в справочники или в документы (например, тот же путевой лист), этот документ может быть связан или не связан с имеющимися справочниками конфигурации, например - Контрагенты или Сотрудники, содержащий список водителей, справочник транспортных средств и т.п. Должен быть создан журнал для таких документов и т.п. Может данные из них, должны как-то передаваться в другие документы или справочники конфигурации (для учета ГСМ, например) и т.п.
Вариантов много, а у каждой конторы своё видение - как оно должно работать, где сохраняться, что откуда брать и на что влиять.

Вы можете подробно объяснить, что хотите получить ?

SK, спасибо. завтра у бухгалтера точнее узнаю что и куда надо, и отпишусь