[Alex]

В базы данных, используемой для Автограф.Веб, есть таблица "Cars", содержащая устройства, и есть таблица "CarProperty", содержащая свойства этих устройств. И это очень удобно, т.к. я могу быстрым запросом к базе данных отобрать устройства с нужными мне свойствами.
Однако для водителей и инструментов таблицы со свойствами отсутствуют. А делать выборку водителей и инструментов в разрезе свойств тоже бывает нужно (даже очень нужно).
Возможно ли доработать базу данных так, чтобы в ней хранились свойства водителей и инструментов (по аналогии с хранением свойств устройств)?

Вас никто не будет уведомлять об изменении структуры базы в новых версиях. Это служебная информация.
Используйте API для взаимодействия.