Раф, это две разные программы. Mobile.aspx - это мобильная "заглушка" для SilverLight-версии. Она не будет развиваться и она имеет совершенно другой интерфейс. В частности, там сделан самый минимум - слева список ТС, справа - карта. Этот интерфейс первоначальнор создавался больше для интернет-планшетов. А в нормальной мобильной версии, интерфейс построен на системе вкладок, что соответствует экранам мобильных телефонов.
Зайдите с demo/demo на
http://agi.tk-chel.ru/mobile.aspx и на
http://m.tk-chel.ru с "галочкой" - "Мобильный вид" (в т.ч. с телефона) - увидите - в чем разница.